Pré-France Cross à Bitche

>> RESULTATS de la Demi-Finale Nord-Est des Championnats de France de Cross-Country 2010 à Bitche.

Les photos de toutes les épreuves sont disponibles dans la rubrique Photos

>> Liste des engagés de la Demi-Finale Nord-Est des Championnats de France de Cross-Country.
>> Télécharger la brochure des Demi-Finale des Championnats de France de Cross-Country.

"C'est par le bien faire que se crée le bien-être" (Confucius)


Qu'il me soit en premier lieu permis de remercier la ville de Bitche de nous accueillir pour cette Demi-Finale des Championnats de France de Cross-Country.

Lorsque nous avons décidé de prendre en charge cette compétition, nous savions que la tâche s'annonçait rude, c'est une première pour notre Club, mais nous étions convaincus d'être à la hauteur de l'événement, convaincus que notre organisation serait digne de toutes ses devancières grâce au dynamisme et au don de soi de nos bénévoles mais aussi grâce à l'aide de la ville de Bitche avec un maire et une équipe très ouverts à tous nos soucis. L'arbre que nous planterons ensemble sera le témoin de notre passage dans la cité bitchoise, de notre reconnaissance à la Municipalité et le gage d'un partenariat que nous voulons cordial, efficace et pérenne.

En outre, tout cela n'aurait pas été possible sans la contribution des forces vives locales. Qu'ils soient : commerçants, artisans ou encore industriels, ils ont été à nos côtés et leur soutien nous permet de proposer une prestation de qualité.

Cette organisation nous aura aussi permis de renouer les liens avec de nombreux anciens, enchantés de pouvoir participer à la mise en oeuvre de cette fête du sport.

La compétition aura lieu au coeur du Parc Régional des Vosges du Nord, autour de l'étang de Hasselfurth, un site particulièrement favorable à la promotion de notre sport. Les dispositions sont prises pour vous accueillir dans les meilleures conditions, nous souhaitons que cette rencontre soit un moment privilégié d'échanges. Outre la compétition, nous vous proposons de vous échapper quelques instants pour découvrir, sur place, l'exposition du photographe Bernard Bischoff qui restitue avec beaucoup de poésie la beauté des paysages des environs.

Ainsi, vous serez quelques 1200 coureurs, représentant le demi-fond du Nord-Est de la France, à être présents pour participer à cette Demi-Finale. Je vous souhaite de réussir dans votre entreprise. Ce rassemblement est un moment qui marquera l'histoire de notre club ainsi que la chronique de cette belle ville qui nous reçoit aujourd'hui.

Profitez autant que vous le pourrez de votre séjour à Bitche, et puissiez-vous avoir l'envie de vous y arrêter à nouveau pour y saluer des amis.


Avec nos salutations sportives,

Jean Demoulin,
Président de l'ASSA.



© 2010 - Réalisé par Nicolas et Céline Fried - l'Alsace en courant - www.alsace-en-courant.com | Organisateur : l'ASSA